Use the arrow keys to navigate.

Double click on the cylinder head/block/sump to switch between transparent and solid views.

You can click on any of the variables on the board to change them, and it will recalculate/redraw the P-V graph for you.